US 🔉
UK 🔉
class¹
/klA;s; US kl&s/
noun
1 [countable]
[+ singular/plural verb]
(sejumlah siswa dl satu) kelas
▪ Are you the best in your class?
Apakah engkau yg terbaik di kelasmu?
▪ The whole class doesn’t/don’t seem to be satisfied.
Seluruh siswa di kelas tampaknya tidak puas.
▪ No eating and drinking in class.
Tidak boléh makan dan minum di dl kelas.
▪ Class dismissed!
Kelas dibubarkan!
▪ the back/front of the class
bagian belakang/depan dari kelas
2 [countable, uncountable]
pelajaran
(syn lesson, UK)
▪ Don’t be late for any classes.
Jangan terlambat ikut kelas apa saja.
▪ I’ll see you after class.
Saya akan bertemu engkau setelah pelajaran berakhir.
▪ She always talks in class.
Dia selalu berbicara selama pelajaran.
▪ I have a class to teach.
Saya ada kelas yg harus saya ajar.
3 [countable]
(juga classes [plural])
(usually US)
kursus
(syn course, UK)
▪ I’ll be taking English classes starting tomorrow.
Saya akan mulai mengambil pelajaran bahasa Inggris mulai minggu depan.
▪ Are you still doing your English class?
Apakah engkau masih mengambil pelajaran bahasa Inggris?
4 [countable]
[+ singular/plural verb]
(esp US)
angkatan; sekelompok siswa yg menamatkan sekolahnya
▪ He graduated with the class of ’96/2006.
Dia lulus di angkatan ’96/2006
▪ I couldn’t graduate with my class because I missed one semester.
Saya tidak bisa lulus bersama angkatan saya karena saya tidak mengikuti pelajaran selama satu seméster.
5 [countable]
[+ singular/plural verb]
kelas dl masyarakat; kalangan
▪ the working/middle/lower/upper class
kelas pekerja/menengah/bawah/atas
▪ a lower-middle/upper class
kelas menengah ke bawah / ke atas
▪ all classes of society
semua kelas masyarakat
▪ students of all classes
siswa dari semua kelas masyarakat
▪ housewives from all social classes
ibu2 rumah tangga dari berbagai kalangan / kelas sosial
▪ class differences/distinctions
perbédaan2kelas masyarakat
▪ class privileges
hak istiméwa kelas masyarakat
6 [uncountable]
pembagian kelas sesuai dengan keadaan sosial atau ékonomi
▪ the class system in Hinduism
sistem pembagian kelas dl agama Hindu.
▪ a society with different kinds of class
masyarakat dengan berbagai pembagian kelas
7 [countable]
kelas; sekelompok org/binatang/hal yg mempunyai karakteristik yg sama
▪ How many classes are there in boxing?
Ada berapa kelas dl olahraga tinju?
▪ The hotel has a touch of class.
Hotél itu mempunyai sentuhan berkelas
▪ different classes of brands
berbagai kelas mérek
▪ As a writer, he was in a different class from most of his contemporaries.
Sebagai seorg penulis, dia lebih baik dari sebagian besar penulis lain di zamannya.
▪ His teaching style is in a class of its own.
Gaya mengajarnya lebih baik dari sebagian besar org lainnya.
▪ He’s in a class of his own as a swimmer. / He’s in a class by himself as a swimmer.
Dia adalah yg terbaik dibandingkan dengan sebagian besar org sebagai seorg perenang.
▪ He is not in the same class as John at swimming.
Dia kalah dari John dl olahraga renang.
PHR
| Class A/B/C
(digunakan utk menyatakan sebaik apa sst itu) Kelas A/B/C
▪ a Class A hotel
hotél kelas A
→ lihat juga first-class, high-class, low-class, second-class
8 [uncountable]
(tt gaya dan keterampilan)
kualitas berkelas
▪ She has/shows real/great class.
Dia seorg yg berkelas dan anggun.
▪ a player with real class
pemain yg sangat berkelas
▪ There’s a real touch of class about this party.
Ada sentuhan yg sangat berkelas dari pésta ini.
9 [countable]
(terutama dl compounds)
kelas kenyamanan dl suatu perjalanan dengan pesawat atau keréta api
▪ I always travel business class.
Saya selalu mengadakan perjalanan di kelas bisnis.
▪ the first-class seat
tempat duduk kelas satu
→ lihat juga economy class syndrome, second-class, third-class, tourist class
10 [countable]
(terutama dl compounds)
kelas pendidikan yg dicapai di perguruan tinggi di Inggris
11 [countable]
kelas binatang, tanaman, dll. yg dibagi dl kelas di bawah filum atau divisi dl bidang biologi
→ bandingkan family¹, genus, species
■ IDIOM
| the chattering classes
→ lihat chatter¹
class²
/klA;s; US kl&s/
verb [+object]
[sering pasif]
mengelompokkan; mengklasifikasikan
(syn classify)
▪ [+ sb/sth (as sth)]
They are still classed as amateur players.
Meréka masih dianggap sebagai pemain amatir.
class³
/klA;s; US kl&s/
adjective
[di depan noun]
(informal)
sangat bagus
▪ a class dancer/performer
pemain/penampil yg sangat bagus