US 🔉
UK 🔉
why¹
/waI/
adverb
1 digunakan utk menanyakan alasan atau tujuan secara langsung ataupun tak langsung; mengapa
▪ Why did you do it?
Mengapa engkau melakukannya?
▪ Why were you so early?
Mengapa Anda datang begitu awal?
▪ 'You must lend her some money.' 'Why me?'
"Anda harus meminjamkan dia uang." "Mengapa saya?"
▪ Tell me why it happened.
Beritahu saya mengapa hal ini terjadi.
▪ 'I won't do it.' 'Why not?'
"Saya tidak akan melakukannya." "Mengapa tidak?"
2 digunakan utk mengatakan sst itu tidak perlu dilakukan; mengapa
▪ Why make friends with him?
Mengapa berteman dengannya?
▪ Why apologize to her?
Mengapa meminta maaf kepadanya?
▪ Why forgive them?
Mengapa memaafkan mereka?
▪ Why worry?
Mengapa khawatir?
3 digunakan utk membicarakan suatu alasan; mengapa
▪ That’s why I did it.
Itulah mengapa saya melakukannya.
▪ May I know why you did that?
Bolehkah saya tahu mengapa Anda melakukan hal itu?
▪ That's the reason why you need to leave now.
Itulah alasan mengapa Anda harus meninggalkan tempat sekarang.
▪ Why on earth didn't you call me?
Mengapa Anda tidak menelepon saya?
▪ 'I don't want to join the party?' 'Why ever not?'
"Saya tidak mau ikut pesta itu." "Ha, mengapa tidak?"
■ IDIOM
| why in the world
→ lihat world
| why not…
Mengapa tidak…
(digunakan utk memberikan usul kepada ssorg)
why²
/waI/
exclamation (kuno, US)
digunakan utk menyatakan keterkejutan, ketidaksabaran, dll.
▪ Why, this is the best thing to do.
Mengapa, ini adalah hal terbaik utk dilakukan.
why³
/waI/
noun
■ IDIOM
| the whys and (the) wherefores
alasan atau penjelasan utk sst; sebab musabab; duduk perkara
▪ explain the whys and (the) wherefores of the problem
menjelaskan sebab musabab dari masalah itu
