US 🔉
UK 🔉
tune¹
/tju;n; US tu;n/
noun [countable]
irama; nada; mélodi
(syn melody)
▪ He was whistling/humming a tune.
Dia menyiulkan/menggumamkan sebuah irama.
■ IDIOM
| in tune ; out of tune
(a) berada dl tingkat nada musik yg pas / tidak pas
▪ He is singing out of tune.
Dia sedang menyanyi dl tingkat nada musik yg tidak pas.
(b) seirama/sependapat; tidak seirama/sependapat
▪ He is not in tune with his son.
Dia tidak berpendapat sama dengan putranya.
| change your tune
→ lihat change¹
tune²
/tju;n; US tu;n/
verb
1 [+object]
menyetél alat musik
▪ The guitar needs tuning.
Gitar itu perlu disetél.
2 [+object]
[usually pasif]
mencari saluran
▪ Please stay tuned for more interesting programmes on the city’s most wanted station.
Tetaplah di saluran Anda utk obrolan yg menarik di stasiun radio yg paling banyak diminati.
3 [-object]
masuk ke saluran tertentu
▪ She tuned (in)to her favourite channel.
Dia masuk ke saluran favoritnya.
▪ [+object]
I will tune the television into the music channel.
Saya akan menyetél TV itu ke dl saluran musik.
4 [+object] (juga tune up)
menyetél mesin mobil
▪ We have the car engine tuned up every month.
Kami menyuruh org menyetél mesin mobil itu setiap bulan.
■ IDIOM
| tune (in) to sth
mendengarkan saluran tertentu pada pesawat radio
▪ Stay tuned to our station for more news.
Tetaplah mendengarkan saluran kami utk berita yg lebih banyak.
PHR v
| tune in (to sth)
memutar tombol pada pesawat radio/TV utk menemukan saluran yg diinginkan utk didengarkan/ditonton
| tune sb/sth out
tidak memedulikan/mendengarkan ssorg; mengabaikan ssorg
▪ Just tune him out.
Jangan pedulikan/dengarkan dia.