US 🔉
UK 🔉
*
trip¹
/trIp/
noun [countable]
1
(a) perjalanan; trip
▪ We took a trip to Bogor.
Kami mengadakan perjalanan ke Bogor.
▪ Let’s go on a trip to the beach.
Mari kita bepergian ke pantai.
▪ a business/school /shopping trip
perjalanan bisnis/sekolah/ berbelanja
▪ a day trip
trip pulang hari
▪ a return trip
perjalanan pulang
▪ a wasted trip
perjalanan yg sia2
(b) trip; perjalanan singkat ke toko, kantor, dll utk suatu keperluan khusus
▪ make a trip to the store to get some milk
melakukan perjalanan singkat ke toko utk mendapatkan susu
2 keadaan tersandung dan terjatuh
▪ He was injured by trips and falls.
Dia terluka karena tersandung dan jatuh.
3 (slang) pengalaman berhalusinasi
▪ a bad trip
pengalaman berhalusinasi yg buruk
4 [singular] (US)
(tt org, pengalaman/sst) (informal)
org/sst menyenangkan dan luar biasa
▪ She’s a trip.
Dia adalah org yg menyenangkan dan luar biasa.
▪ The birthday party was a trip.
Pésta ulang tahun itu adalah sst yg menyenangkan dan luar biasa.
5 pengalaman atau kegiatan yg seperti sebuah perjalanan
▪ be on a nostalgia trip
merasakan pengalaman seperti perjalanan bernostalgia
■ IDIOM | lay/put a guilt trip on sb
→ lihat guilt
trip²
/trIp/
verb (-pp-)
1 [-object]
[usually + (over/up)]; [+ over/on sth)]
tersandung
▪ I tripped and almost fell.
Saya tersandung dan hampir jatuh.
▪ Do not trip over the cable.
Jangan sampai tersandung kabel itu.
▪ I tripped up and hurt my toe.
Say tersandung dan mecederai ibu jari saya.
2 [+object]
(UK juga trip sb up)
membuat ssorg tersandung
▪ He tried to trip me up.
Dia mencoba membuatku tersandung.
▪ Be careful you don’t trip over the wire/curb.
Hati2 utk tidak tersandung kawat / pinggiran trotoar itu.
▪ Don’t trip up on the step.
Jangan tersandung anak tangga.
2 [+object]
(UK juga trip sb up)
membuat ssorg tersandung dengan menjulurkan kaki
▪ He tried to trip me (up).
Dia mencoba membuatku tersandung dengan menjulurkan kakinya.
3 [-object]
(informal)
berada di bawah pengaruh obat sehingga Anda berhalusinasi
▪ They were tripping on Ecstasy.
Meréka sedang berada di bawah pengaruh Ékstasi.
4 [-object]
menyalakan tombol, dll. dengan tidak sengaja
▪ Don’t go past the line, or you’ll trip the alarm.
Jangan meléwati garis atau Anda akan menyalakan alarm.
5 [-object]
berjalan, berlari atau menari dengan langkah-langkah cepat
▪ She fell down while tripping up the stairs.
Dia terjatuh selagi berjalan menaiki tangga dengan langkah-langkah cepat.
6 [-object]
(tt kata-kata) meluncur keluar dari mulut dengan lancar
▪ The secret tripped off her tongue.
Rahasia itu meluncur keluar dari mulutnya dengan lancar.
■ IDIOM
| trip the light fantastic
(informal)
▪ They were tripping the light fastastic all night long.
Meréka menari sepanjang malam.
| trip off the tongue
→ lihat tongue¹
PHR verb
| trip up; trip sb up
membuat kesalahan; sengaja membuat Anda membuat kesalahan
▪ Do not trip up.
Jangan membuat kesalahan.