*
speak
/spi;k/
verb (spoke /spJUk; US spoUk/, spoken /'spJUkJn; US 'spoUkJn/)
1 [-object]
[+ (to sb) (about sth/sb)]; [+ (with sb) (about sth/sb)]
berbicara; ber-cakap2; berbincang
▪ Can I speak to you, Mr. Lou?
Bisakah saya berbicara dengan Anda Tuan Lou?
▪ (especially US)
Can I speak with you?
Bisakah saya berbicara denganmu?
▪ I know him by sight but not speak to.
Saya mengenal dia sebatas melihat saja, tetapi tidak  pernah berbicara dengannya.
▪ [+ of]
He has never spoken of divorce.
Dia tidak pernah berbicara mengenai perceraian.
2 [-object]
berbicara
▪ She cannot speak. She is deaf.
Dia tidak bisa berbicara. Dia tuli.
3 [+object] (tidak dl the continuous tenses)
menggunakan bahasa tertentu
▪ How many languages can you speak?
Berapa banyak bahasa yg bisa Anda gunakan?
▪ an English-speaking secretary
sekretaris yg bisa berbahasa Inggris
4 [-object]
berpidato
▪ This is the first time I have spoken in public / on the radio.
Ini pertama kalinya saya berbicara di depan umum / di radio.
▪ He spoke in favour of / against the policy.
Dia berpidato mendukung / menentang kebijakan itu.
▪ Who will be speaking at the conference?
Siapa yg akan memberikan pidato di konferensi itu?
5 [-object]
bercerita
▪ He spoke about his experience.
Dia bercerita tt pengalamannya.
6 [-object] (informal)
bersikap ramah
▪ I’m not speaking to you.
Saya sedang marah denganmu.
7 [+object]
mengatakan sst
▪ speak the truth
mengatakan kebenaran
8 [-object]
menyatakan/mengatakan pendapat atau idé
speak highly/well of sb; speak ill of sb
mengatakan hal2 baik tt ssorg / mengatakan hal2 buruk dtt ssorg
▪ speak as a father
menyatakan pendapat sebagai seorg ayah
▪ generally speaking
berbicara secara umum
9 [-object]
mengeluarkan suara/bunyi yg khas/unik
▪ Does the clock speak?
Apakah jam diding itu mengeluarkan suara yg khas?
10 [-object]
(tt komputer) mengeluarkan jawaban dl bentuk suara
▪ The computer spoke the answer aloud.
Komputer itu mengeluarkan jawaban yg keras dalam bentuk suara.
11 (UK) [-object]
(tt anjing) menggonggong saat diperintah atau menjulurkan lidah
▪ The dog spoke on command and then sat quietly.
Anjing itu menggonggong saat diperintah lalu duduk dengan tenang.
12 [-object]
(tt anjing pemburu) melonglong ketika menemukan sst melalui penciuman
▪ The hunting dog spoke loudly after picking up the scent of the rabbit.
Anjing pemburu itu melolong keras setelah mencium bau kelinci.
13 [-object]
berkomunkasi dengan atau memanggil kapal lain di laut
▪ We can speak other ships at sea using radio communication.
Kami dapat memanggil kapal lain di laut menggunakan komunikasi radio.
14 [-object]
mengeluarkan bunyi musik
▪ The old radio still speaks music clearly.
Radio tua itu masih mengeluarkan bunyi musik dengan jelas.
15 [-object]
menuliskan pernyataan secara tertulis
▪ Please speak your request in writing for official records.
Silakan tuliskan permintaan Anda secara tertulis untuk catatan resmi.
■  IDIOM
| be on speaking terms (with sb)
bersahabat lagi dengan ssorg setelah berdebat
▪ His friend and he were on speaking terms again after the argument.
Temannya dan dia segera bersahabat lagi setelah perdebatan itu.
| so to speak
digunakan saat mengatakan sst secara tidak langsung
▪ He killed two birds with one stone, so to speak.
Dia membunuh dua burung dengan sebuah batu, demikian dikatakan dl kiasan.
| speak out of turn
mengatakan sst yg berada di luar otoritas Anda
▪ He was warned not to speak out of turn during the meeting.
Dia diperingatkan untuk tidak berbicara di luar wewenang selama rapat.
| speak the same language
mempunyai pendapat/pandangan/idé yg sama
▪ They quickly became friends because they spoke the same language.
Mereka cepat menjadi teman karena memiliki pemikiran yang sama.
| speak for itself
berbicara dengan sendirinya; tidak memerlukan penjelasan lebih lanjut
▪ The results speak for themselves.
Hasilnya berbicara dengan sendirinya.
| speak volumes (about sth/sb)
menunjukkan keaslian dari sst
▪ What you say speaks volumes about you.
Apa yg Anda katakan mencerminkan siapa Anda.
| speak with one voice
mempunyai sikap yg sama; mempunyai satu suara
▪ The committee spoke with one voice in support of the decision.
Komite itu mempunyai satu suara dalam mendukung keputusan tersebut.
| speak your mind
mengatakan sst dengan terus terang walaupun mungkin akan menyinggung perasaan org lain
▪ Don’t be afraid to speak your mind during the discussion.
Jangan takut untuk berbicara terus terang dalam diskusi.
PHR v
| speak for sb
berbicara atas nama ssorg; menyuarakan pendapat ssorg
▪ I can’t speak for my colleagues, but I agree with the idea.
Saya tidak bisa mewakili rekan-rekan saya, tetapi saya setuju dengan ide itu.
| speak out (agains sth)
mengatakan di muka umum bahwa sst itu buruk atau tidak baik
▪ She spoke out against the decision during the press conference.
Dia menyatakan ketidaksetujuannya terhadap keputusan itu dalam konferensi pers.
| speak up
berbicara dengan lebih keras
▪ Please speak up; I can’t hear you.
Tolong berbicara lebih keras; saya tidak bisa mendengarmu.
| speak up (for sth/sb)
berbicara mendukung sst/ssorg
▪ She spoke up for her friend during the argument.
Dia berbicara membela temannya saat pertengkaran.
| actions speak louder than words
→ lihat action¹
| the facts speak for themselves
→ lihat fact
| in a manner of speaking
→ lihat manner