US 🔉
UK 🔉
side¹
/saId/
noun
1 [countable, usually singular]
sisi, bagian yg terbagi dua
▪ the left-/right-hand side of the road
sisi bagian kiri/kanan dari jalan
▪ the left side of the face
sisi wajah sebelah kiri
▪ the west side of the city
bagian barat dari kota
▪ The restaurant is on the far side of the street.
Réstoran itu terletak di sisi ujung dari jalan itu.
▪ They walked along the side of the river.
Meréka berjalan sepanjang sisi sungai.
2 [countable, usually singular]
posisi atau daérah kiri dan kanan dari sst
▪ the other side of the bridge
sisi yg lain dari jembatan itu
▪ She tilted her head to one side.
Dia memiringkan kepalanya ke satu sisi.
3 [countable]
sisi kemiringan
▪ the steep side of the hill/mountain
sisi yg sangat miring dari bukit/gunung itu
→ lihat juga hillside, mountainside
4 [countable]
sisi pada suatu permukaan
▪ Read the instruction on the side of the box.
Bacalah instruksi di sisi kotak itu.
▪ the other side of the wall
sisi sebelah dari dinding itu
▪ a side door/entrance
pintu/gerbang samping
▪ Put down the bottle on its side.
Letakkan botol itu di sisinya.
5 [countable]
sisi pinggir dari sst
▪ the side of the bed
sisi pinggir dari ranjang
▪ We stopped at the side of the road.
Kami berhenti di sisi jalan.
→ lihat juga bedside, fireside, ringside, riverside, roadside, seaside
6 [singular]
tempat/posisi di sebelah/samping ssorg
▪ Stand at/by my side.
Berdirilah di sampingku.
▪ He didn’t stand on my right side.
Dia tidak berdiri di sebelah kananku.
▪ Don’t leave my side.
Jangan tinggalkan aku.
7 [countable, usually singular]
sisi tubuh dari ketika ke bawah
▪ She cannot move her left side.
Dia tidak bisa menggerakkan sisi kiri tubuhnya.
▪ Lying on your right side may ease the pain.
Berbaring di sebelah kanan tubuhmu bisa meredakan rasa sakit.
8 [countable]
salah satu permukaan dari sst seperti buku, kertas, kain, dll.
▪ Draw on one side of the cloth.
Gambarlah pada satu sisi kain itu.
▪ Fry the egg on each side for a minute.
Gorénglah telur itu di masing2 sisi selama satu menit.
▪ Look on the back side of the book.
Lihatlah sisi belakang dari buku itu.
9 [countable]
(matématika)
sisi dari pemukaan yg datar dari benda padat
▪ sth with six sides
sst dengan enam sisi
10 [countable]
sisi berupa garis dari sebuah persegi atau segitiga
▪ a triangle has three sides
segitiga mempunyai tiga sisi
11 [countable]
satu halaman penuh tulisan
▪ I need an article in two sides.
Saya memerlukan sebuah artikel dengan tulisan dua halaman.
12 -sided
digunakan dl adjective utk menyatakan jumlah sisi sesuai dengan yg disebutkan
▪ a five-sided object
benda bersisi lima
▪ a metal-sided container
wadah bersisi logam
13 [countable]
salah satu pendapat, sikap, posisi yg dipegang oléh ssorg
▪ Would you please hear both sides of the story first before making a decision.
Mohon dengarkan dulu kedua sisi cerita sebelum mengambil keputusan.
14 [countable]
pihak
▪ Both sides have agreed to a ceasefire.
Kedua belah pihak telah setuju dengan gencatan senjata.
▪ Are you changing sides?
Apakah Anda mengubah keberpihakan?
▪ He seems to be on the winning/losing side.
Dia tampaknya berada di sisi yg menang/kalah.
15 [countable]
aspék; sisi dari keadaan atau karakter ssorg
▪ the feminine/softer/emotional side of his character
sisi yg féminin / yg lebih lembut / yg émosional dari karakternya
▪ the funny/negative/positive side of the situation
sisi lucu/négatif/positif dari suatu keadaan
▪ financial/social/technical side of the business
aspék keuangan/sosial/téknis dari bisnis itu
▪ He kept his side of the bargain/deal.
Dia tetap melakukan apa yg dia setuju utk lakukan.
16 [uncountable] (UK, informal)
perasaan memihak; keberpihakan
▪ There was no side to me at all.
Tidak ada keberpihakan kepadaku sama sekali
▪ Whose side are you on?
Anda berada di pihak siapa?
17 [countable] (UK)
tim olahraga
▪ The country has a weak football side.
Negara itu mempunyai tim sépak bola yg lemah.
▪ The coach will have to pick/choose sides tomorrow.
Pelatih itu harus memilih anggota tim olahraga bésok
18 [countable] a side of beef, bacon, pork, etc.
setengah bagian daging dari seékor sapi, paha babi, babi, dll.
19 [countable]
bagian dari keluarga
▪ an aunt on my mother’s side
bibi dari pihak keluarga ibuku
20 [countable] (kuno, UK, informal)
saluran TV
▪ What’s on the other side?
Ada acara apa di saluran TV lainnya?
21 [countable]
hidangan sebagai pendamping hidangan utama
▪ a side of fries
hidangan tambahan kentang goréng
■ IDIOM
| come down on one side of the fence or the other
memilih di antara dua pilihan
| (from) side to side
dari sisi ke sisi;dari kiri ke kanan atau sebaliknya
▪ The chair rocked from side to side.
Kursi itu bergoyang dari kiri ke kanan dan sebaliknya.
▪ He moved side to side.
Dia bergerak dari sisi ke sisi.
| be/get on the right/wrong side of sb; be/get on sb’s good/bad side
membuat ssorg senang/marah dengan Anda
▪ Don’t get on the wrong side of him.
Jangan membuat dia marah.
| have sth on your side
mempunyai keuntungan yg sangat mungkin menyebabkan keberhasilan Anda
| let the side down (esp UK)
tidak berhasil membantu teman, anggota keluarga, dll. sesuai dengan yg meréka harapkan; berperilaku mengecéwakan teman, anggota keluarga, dll.
| not leave sb’s side
tinggal bersama ssorg, terutama utk menjaga meréka
| on/from all sides; on/from every side
dari segala arah/sisi
(syn everywhere)
▪ The city was surrounded on all sides by enemy troops.
Kota itu dikepung dari segala arah oléh pasukan musuh.
▪ The stage can be clearly seen from every side.
Panggung itu bisa dilihat dengan jelas dari segala sisi.
| on the big, small, tight, heavy, etc. side (informal)
sedikit terlalu besar, kecil, ketat, berat, dll.
▪ This T-shirt is a little on the tight side.
Kaus ini sedikit terlalu ketat.
| on the other side of the fence
dl keadaan yg berbéda dari keadaan sekarang
| on the right/wrong side of 30, 40, etc.
(informal)
lebih muda/tua dari 30, 40 tahun, dll.
| on the side (informal)
(a) sebagai pekerjaan sampingan/sambilan
▪ a teacher who writes books on the side
seorg guru yg menulis buku sebagai pekerjaan sampingan
(b) (especially US)
(tt makanan di réstoran)
disajikan bersamaan dengan makanan utama dl piring terpisah
(c) (tt pernikahan, hubungan asmara)
dengan rahasia; dengan tidak légal
▪ He is seeing another girl on the side.
Dia berpacaran dengan gadis lain dengan rahasia.
| on/to one/the side
(a) utk ditangani kemudian
▪ Put/Leave this request to one side and concentrate on the priorities.
Singkirkan permintaan ini utk ditangani kemudian, dan konséntrasilah pada prioritas.
(b) di/ke satu sisi yg tidak mengganggu
▪ Move to one/the side.
Bergésérlah ke satu sisi.
| be on sb’s side
mendukung/memihak ssorg
▪ I know that you will always be on my side in this.
Saya tahu bahwa Anda akan selalu mendukungku dl hal ini.
▪ Luck is on your side this time.
Keberuntungan berada di pihakmu kali ini.
| the other side of the coin
aspék yg bertolak belakang dari yg dibicarakan; sisi yg lain dari koin
| side by side
(a) berdampingan
▪ They are walking side by side and hand in hand.
Meréka sedang berjalan berdampingan dan berpegangan tangan.
(b) bersama tanpa masalah
▪ The two traditions exist side by side for years.
Kedua tradisi itu ada bersama selama ber-tahun2 tanpa masalah.
▪ They live happily side by side.
Meréka hidup bahagia bersama tanpa masalah.
| take sides
memihak
▪ I won’t take sides in their argument.
Saya tidak akan memihak dl perdebatan meréka.
| take/draw sb to one side
berbicara kepada ssorg secara pribaditt sst atau utk memperingatkan meréka tt sst
| this side of …
sebelum waktu tertentu, usia tertentu, dll.
▪ It won’t happen this side of the year.
Hal itu tidak akan terjadi tahun ini.
| get out of bed on the wrong side (UK)
(US get up on the wrong side of the bed)
→ lihat bed¹
| a bit on the side
→ lihat bit
| look on the bright side
→ lihat bright¹
| on the credit side
→ lihat credit¹
| on the distaff side
→ lihat distaff
| err on the side of sth
→ lihat err
| the grass is (always) greener on the other side (of the fence)
→ lihat grass¹
| know which side your bread is buttered
→ lihat know¹
| laugh on the other side of your face
→ lihat laugh¹
| right side up
→ lihat right¹
| on the safe side
→ lihat safe¹
| split your sides (laughing / with laughter)
→ lihat split¹
| a thorn in sb’s/the
→ lihat thorn
| time is on your side
→ lihat time¹
| two sides of the same coin
→ lihat two
| on the wrong side of the law
→ lihat wrong¹
side²
/saId/
verb
PHR v
| side with sb (against sb/sth)
mendukung ssorg utk menentang org lain
▪ I sided with him against John.
Saya mendukungnya menentang John.