US 🔉
UK 🔉
sharp¹
/SA;p; US SA;rp/
adjective
(sharp·er, sharp·est)
1 (tt alat, pisau, dll.)
tajam
(lawan blunt)
a sharp razor/blade
pisau cukur / mata pisau yg tajam
▪ sharp points/edges
ujung2/pinggiran2 yg tajam
2 (tt tikungan, bélokan)
tajam
▪ a sharp turn/bend/corner
tikungan/bélokan/sudut tajam
▪ a sharp angle
sudut yg tajam
▪ a sharp left/right
bélokan tajam ke kiri/kanan
3 [usually di depan noun]
cepat; tajam
(syn steep)
▪ a sharp drop/rise/increase in prices
penurunan/kenaikan/pertambahan yg cepat dl harga
▪ a sharp intake of breath
tarikan nafas yg cepat dan tajam
4 [usually di depan noun]
tajam; jelas
▪ a sharp photograph
foto yg tajam
▪ a sharp distinction between marketing and financial management
perbédaan tajam antara manajemén pemasaran dan keuangan
▪ sharp differences
perbédaan2 tajam
▪ Her skin is white in sharp contrast to her sister’s.
Kulitnya putih dl perbédaan yg jelas terlihat dengan kulit adik perempuannya.
5 (tt org, perkataan)
kritis; keras; pedas; kasar; menyakitkan
(syn critical; severe)
(lawan mild)
a sharp satire/comment
sindiran/komentar tajam
▪ a sharp-tongued woman
wanita yg berlidah tajam
▪ His criticism/tone is sharp.
Kritiknya/Nadanya pedas/tajam.
▪ She has a sharp tongue.
Dia mempunyai lidah yg tajam.
▪ [+ (with sb)]
He can be very sharp with his staff when he is depressed.
Dia bisa sangat kasar terhadap stafnya jika dia tertekan.
6 (tt org, pikiran, mata, dll.)
cepat melihat/mengerti sst; tajam
▪ sharp eyes
mata yg tajam
▪ sharp intelligence/minds
inteligénsia/pikiran yg tajam
▪ It was very sharp of you to notice that!
Anda sungguh bermata tajam bisa melihat hal itu!
7 (tt perasaan fisik atau émosi)
mendadak dan tajam menusuk
(syn intense)
▪ He felt a sharp pain.
Dia merasakan rasa sakit yg mendadak dan tajam menusuk.
▪ a sharp of jealousy/guilt
rasa cemburu/bersalah yg mendadak dan tajam menusuk
8 [usually di depan noun]
keras dan meninggi/melengking
▪ He spoke in sharp tones.
Dia berbicara dengan suara keras dan meninggi.
▪ a sharp shout/scream
teriakan keras dan melengking
9 (tt rasa, bau)
kuat dan agak pahit
▪ The spice has a sharp taste/smell.
Bumbu itu mempunyai rasa yg kuat dan agak pahit.
10 digunakan utk menggambarkan angin atau cuaca yg sangat dingin
▪ sharp frost/wind
cuaca/angin yg sangat dingin
→ lihat juga razor-sharp
11 (tt org, cara berbisnis)
licik; jahat; curang; pintar tetapi tidak jujur
▪ a sharp businessman/operator
pengusaha / pelaku usaha yg licik
▪ Don’t do any sharp practice!
Jangan lakukan prakték yg curang!
12 [usually di depan noun]
(tt pakaian, cara berpakaian)
modérn/bergaya dan baru; nécis
(syn smart)
▪ sharp shirts/suits
keméja / pakaian setélan yg modérn dan baru
▪ a sharp-looking young man
pemuda yg tampak bergaya
▪ You look very sharp in your jacket.
Anda tampak sangat bergaya dl jakét itu.
▪ a sharp dresser
org yg selalu berpakaian nécis
13 (tt wajah, fitur)
tajam; lancip; mancung
▪ his sharp features such as a pointed nose and chin
fitur2nya seperti hidung dan dagu yg tajam
14 digunakan di depan sebuah not dengan arti setengah nada lebih tinggi
(lawan flat)
▪ C/F sharp
C/F#
→ bandingkan natural¹
15 lebih tinggi dari nada yg seharusnya
(lawan flat)
■ IDIOM
| keep a sharp eye/lookout on sb
memperhatikan ssorg dengan seksama karena adanya ketidakpercayaan
| look sharp
(UK, informal)
digunakan utk menyuruh ssorg utk mempercepat geraknya
▪ Would you please look sharp, or we’ll all be late.
Bisakah Anda lebih cepat atau kita semua akan terlambat.
| not the sharpest knife in the drawer; not the sharpest tool in the box
(informal, humor)
tidak pintar
▪ He’s the sharpest knife in the box I’ve ever known.
Dia adalah org terpintar yg pernah saya kenal.
| the sharp end (of sth)
(UK, informal)
tempat atau posisi yg mempunyai kesulitan atau tanggung jawab terbesar
▪ Which position do you think is the sharp end of the business?
Posisi apa yg menurutmu adalah posisi yg mempunyai tanggung jawab terbesar dari bisnis itu?
sharp²
/SA;p; US SA;rp/
adverb
1 tepat
(syn exactly)
▪ at six o’clock sharp
pada jam enam tepat
2 (UK) sharp left/right
kiri/kanan dengan tajam
3 (komparatif sharp·er, tidak ada bentuk superlatif)
lebih tinggi dari nada yg seharusnya
(lawan flat)
sharp³
/SA;p; US SA;rp/
noun [countable]
1 (musik)
not yg dinaikkan setengah nada dengan simbol #
(lawan flat)
▪ That piece of music is full of sharps.
Musik itu penuh dengan simbol #.
→ bandingkan natural²
2 sharps [plural]
(médis)
benda2 yg tajam seperti jarum, dll.