US 🔉
UK 🔉
press¹
/pres/
noun
1 (sering the Press)
[singular]
[+ singular/plural verb]
pérs; média massa
▪ the national/foreign press
média massa nasional/asing
2 the press, the Press
[singular]
[+ singular/plural verb]
para wartawan dan juru foto
▪ The press was/were not allowed to get near.
Para wartawan dan juru foto tidak diizinkan mendekat.
3 [singular, uncountable]
jenis laporan/pemberitaan tertentu yg ditulis di dl surat kabar atau majalah tt ssorg/sst
▪ have/get/receive a bad/good press
mengalami/mendapatkan/menerima pemberitaan yg buruk/baik
4 [countable]
perusahaan percétakan
▪ Eplus Press
perusahaan percétakan Eplus
5 [countable, uncountable]
mesin cétak; (prosés) pencétakan
▪ We are importing new presses.
Kami sedang mengimpor mesin2 cétak yg baru.
▪ This article will be going to press tomorrow.
Artikel ini akan masuk ke dl prosés pencétakan bésok.
6 [countable, usually singular]
tekanan; setrikaan
▪ Give the button a press to go to the second floor.
Tekanlah tombol itu utk menuju ke lantai dua.
7 [uncountable]
tekanan pada sst seperti pekerjaan
▪ the press of work
tekanan pekerjaan
8 [countable]
(terutama dl compounds)
mesin strika/penekan; mesin pemeras
▪ a trouser press
mesin strika celana panjang
9 [singular]
sejumlah besar org yg saling dorong atau yg berebut ruang dengan gerakan yg cepat
▪ The press of bodies are all going towards the exit.
Serombongan org itu berebut dan saling dorong menuju pintu keluar.
10 [countable]
(IrishE, ScotE)
lemari besar utk menyimpan pakaian, buku2, dll.
press²
/pres/ verb
1 menekan
▪ [+object]
She pressed her back against the wall.
Dia menekan dinding dengan punggungnya.
▪ [+object]
He pressed the cotton to the wound.
Dia menekankan kapas itu ke luka itu.
▪ [+object]
She pressed her palms together.
Dia menekankan telapak tangannya bersama.
▪ [-object]
Both his hands are pressing against the walls.
Kedua tangannya menekan dinding.
2 menekan bagian dari suatu peralatan seperti tombol, dll.
▪ [+object]
press a button/switch/key
menekan tombol / knop / kunci
▪ [+object]
Press it open!
Tekan sampai terbuka!
▪ [+object]
Press here to lock.
Tekan di sini utk mengunci.
▪ [-object]
I tried to press down hard on the brake pedal.
Saya mencoba menekan dengan keras pada pedal rém.
3 [+object]
menyetrika pakaian
(syn iron)
▪ Would you please press my trousers for me?
Maukah engkau menyetrika celana panjangku utkku.
4 [-object]
(tt org, kerumunan)
mendorong dan menekan
▪ Don’t press hard against me.
Jangan mendorong dan menekanku.
5 [+object]
menempatkan sst ke sst dengan menekannya
▪ He pressed the money into my hand.
Dia menempatkan dan menekankan uang itu pada tanganku.
6 [+object]
memeluk/mendekap ssorg sebagai tanda sayang
▪ He pressed her to him.
Dia mendekapnya.
7 [+object]
memegang tangan/lengan ssorg dengan erat utk menunjukkan simpati
8 [+object]
mendesak; berusaha memaksa ssorg utk melakukan sst
▪ If pressed, he will counter attack.
Kalau terdesak, dia akan berbalik menyerang
9 [+object]
meratakan dengan menekan permukaan dari sst
▪ pressed flowers
bunga2 yg diratakan yg dimasukkannya ke dl halaman buku
10 [+object]
menekankan atau mengulangi sst
▪ You don’t need to press the point, I know what I should do.
Anda tidak perlu menekankan hal itu, saya tahu apa yg saya harus lakukan.
11 [+object]
memeras jeruk, buah2an, dll.
12 [+object]
membuat sst dari sst dengan mencétaknya, dengan menggunakan tekanan
▪ press a CD
mencétak CD
■ IDIOM
| press (the) flesh
(informal)
(tt org terkenal, politisi)
memberi salam dengan bersalaman
| press sth home
(a) mendorong sst masuk ke dl tempatnya
▪ He pressed the bolt home.
Dia mendorong masuk batang pengunci itu ke dl tempatnya.
(b) menekankan atau mengulang sst agar org mengingatnya
▪ Finally he pressed the point home.
Akhirnya dia mengulangi dan menekankan hal itu.
| press home your advantage
memanfaatkan keuntungan atau kemenangan di atas angin atas ssorg
▪ He pressed home his advantage.
Dia memanfaatkan keuntungannya atas ssorg.
| press sb/sth into service
menggunakan/memanfaatkan ssorg/sst karena tidak ada lagi yg tersedia
▪ All villagers were pressed into service to rescue the victims of the earthquake.
Seluruh penduduk désa dimanfaatkan utk menyelamatkan para korban gempa.
| press sb’s buttons
→ lihat button¹
| press charges against sb
→ lihat charge¹
| press the panic button
→ lihat panic button
PHR v
|press ahead/on (with sth)
melanjutkan utk mengerjakan sst dengan penuh tékad; melanjutkan dengan ter-gesa2
▪ The company is pressing ahead with its marketing strategies.
Perusahaan itu terus maju dengan strategi pemasarannya.
▪ Don’t stop. Press on.
Jangan berhenti. Lanjutkan!
| press for sth
terus menuntut/meminta sst
(syn demand; push for)
▪ They continued to press for better working conditions.
Meréka terus menuntut kondisi2 kerja yg lebih baik.
| press sth on sb
mencoba memaksa ssorg menerima sst, terutama makanan atau minuman walaupun ssorg itu tidak mau menerimanya
▪ He kept pressing the wine on us.
Dia terus memaksa kami menerima minuman anggur itu.