US 🔉
UK 🔉
*
im·agine
/I'm&dZIn/
verb [+object]
1 membayangkan; mengkhayalkan
▪ He imagined a peaceful village.
Dia membayangkan sebuah désa yg damai.
▪ [+ sb in/with/without]
I can’t imagine life without you.
Saya tidak bisa membayangkan hidup tanpa kamu.
▪ [+ (that)]
Just imagine that she is here.
Bayangkan saja bahwa dia berada di sini.
▪ [+ wh-clause]
I can’t imagine how I will live without you.
Saya tidak bisa membayangkan bagaimana saya akan hidup tanpamu.
▪ [+ verb.ing]
She imagined being an actress.
Dia membayangkan menjadi seorg aktris.
▪ Imagine you were a king.
Bayangkan bahwa engkau adalah seorg raja.
▪ [+ verb.ing]
I can just imagine him behaving rudely.
Saya bisa membayangkan dia berkelakuan kasar.
▪ [+ to inf]
I imagined him to be an old man.
Saya membayangkan dia sebagai seorg lelaki tua.
▪ [+ sb/sth as sth]
He never knew his father, but he imagined him as a tall man.
Dia tidak pernah mengenal ayahnya, tetapi dia membayangkan ayahnya bertubuh tinggi.
▪ (informal)
‘He was deeply disappointed.’ ‘I can imagine.’
“Dia sangat kecéwa.” “Saya dapat membayangkannya.”
▪ You can’t imagine what I saw.
Kamu tidak akan bisa membayangkan apa yg aku lihat.
▪ [+ sb adjective]
Just imagine them drunk.
Bayangkan saja meréka dl keadaan mabuk.
▪ [+ sb/yourself (as) sth]
imagine sb the winner
membayangkan ssorg si pemenang
2 percaya pada sst yg tidak nyata; merasa sst itu nyata, padahal tidak
▪ [+ (that)]
He imagines (that) we are gossiping about you.
Dia percaya bahwa kami sedang menggosipkan engkau.
▪ Sometimes we imagine things.
Kadang2 kita percaya pada sst yg tidak nyata.
3 berpendapat/merasa bahwa sst mungkin benar
(syn suppose; assume)
▪ [+ (that)]
I don’t imagine (that) he will succeed.
Saya tidak merasa bahwa dia akan berhasil.
▪ ‘Are we going to be late?’ ‘I imagine so.’
“Apakah kita akan terlambat?” “Saya rasa demikian.”