US 🔉
UK 🔉
honor, hon·or·able (US)
→ sama dengan honour, honourable
hon·our¹
/'QnJ(r); US 'A;nJr/
noun
1 [uncountable] (UK)
(US honor)
kehormatan
(syn respect; reputation)
▪ a man of honour
ssorg yg sangat layak dihormati
▪ the honour of sb’s country
kehormatan negara ssorg
▪ a welcome party in honour of the new principal
pésta penyambutan dl rangka menghormati kepala sekolah yg baru
2 kebanggaan
▪ It’s a great honour to give a speech here.
Adalah suatu kebanggaan memberikan pidato di sini.
3 Honour (digunakan utk menyapa ssorg dengan penuh hormat)
Yg Mulia
▪ Your Honour
Yg Mulia
4 penghargaan
▪ He graduated with honours.
Dia lulus dengan penghargaan.
■ IDIOM
| (feel) honour bound to do sth
(formal)
merasa harus melakukan sst (karena adanya kewajiban moral melakukannya)
▪ I feel honour bound to keep my promise.
Saya merasa mempunyai kewajiban moral utk menepati janji saya.
| the honours are honour
sama kuat dl suatu kompetisi, debat, dll.
| in honour of sb/sth; in sb’s / sth’s honour
dl rangka menghormati ssorg/sst
▪ A ceremony was held in his honour.
Sebuah upacara diadakan utk / dl rangka menghormatinya.
hon·our²
/'QnJ(r); US 'A;nJr/
verb [+object] (UK)
(US honor)
1 menghormati
▪ We are honoured to be with you tonight.
Kami merasa terhormat bisa bersama Anda malam ini.
▪ We honoured him for his bravery / innovative ideas.
Kami menghormati dia atas keberaniannya / idé2 inovatifnya.
2 memenuhi janji utk melakukan sst
▪ I’ll honour the agreement.
Saya akan memenuhi hal2 yg ada dl perjanjian itu.
■ IDIOM
| be/feel honoured (to do sth)
merasa bangga dan senang (melakukan sst)