US 🔉
UK 🔉
*
flash¹
/fl&S/ verb
1 berkilat; bersinar sebentar; membuat sst berkilat atau bersinar sebentar
▪ [-object]
The neon lights flashed in the distance.
Lampu néon berkedap-kedip di kejauhan.
▪ [-object]
The torch flashed on and off.
Sénter ini bersinar dengan berkedip hidup dan mati.
▪ [-object]
the flashing lights of the torch
sinar2 lampu yg berkilat dengan berkedap-kedip dari sénter itu
▪ [+object]
flash a light into the hole
memancarkan sinar ke dl lubang itu
2 [+object]
[+ (sth) (at sb)]
memberi sinyal dengan cahaya
▪ Yellow lights flashed a warning at us.
Sinar kuning mensinyalkan tanda peringatan kepada kita.
▪ [+ sb (sth)]
Yellow lights flashed us a warning.
Sinar kuning mensinyalkan kita tanda peringatan.
▪ Flash the lights at them!
Kilatkan lampu pada meréka!
3 [+object]
menunjukkan sst dengan sekejap
▪ I flashed my identity card at the security officer.
Saya menunjukkan kartu pengenal dengan sekilas kepada petugas keamanan.
4 [-object]
[+ adverb/preposition]
bergerak/melintas meléwati sst dengan sangat cepat
▪ A shadow flashed past us.
sebuah bayangan melintas dengan cepat meléwati kita.
▪ A fright flashed across his face.
Rasa takut terlintas di wajahnya.
5 [-object]
[+ adverb/preposition]
terlintas dl pikiran
▪ A thought of financial disaster flashed through my mind.
Pemikiran tt bencana keuangan terlintas dl pikiranku.
6 [+ adverb/preposition]
[+ (sth) (up)]
muncul di layar komputer, télépon, dll. secara tiba2; membuat sst muncul di layar komputer/télépon, dll. secara tiba2
▪ [-object]
A message isflashing on his mobile phone.
Sebuah pesan muncul tiba2 di layar télépon genggamnya.
▪ [+object]
He tried to flash up myname on the screen.
Dia mencoba memunculkan namaku secara tiba2 di layar.
7 [+object]
[+ adverb/preposition]
mengirimkan berita dengan cepat melalui radio, TV, dll.
▪ His dictionary will soon be flashed around the world.
Kamusnya akan segera diberitakan ke seluruh dunia.
8 [-object]
(sastra)
menunjukkan émosi secara tiba2; berkilat
▪ His eyes flashed with rage.
Matanya berkilat penuh kemarahan.
9 [-object]
(informal)
(tt pria)
memamérkan alat vital di depan umum
■ IDIOM
| flash sb a smile, look, etc.
tersenyum, memandang, dll. ssorg dengan tiba2 dancepat
PHR v
| flash sth around
memamérkan sst utk memberi kesan kepada org lain
▪ He’s always flashing his new car around.
Dia selalu memamérkan mobil barunya.
| flash back (to sth)
(a) mengingat kembali suatu peristiwa atau melakukan kilas balik peristiwa
▪ Her thoughts/mind flashed back to their fisrt meeting.
Pikirannya kembali mengingat kilas balik pertemuan pertama meréka.
(b) (tt film) melakukan kilas balik
(c) menjawab dengan cepat dan marah
| flash by/past
(tt waktu)
berlalu dengan cepat
▪ That evening flashed by.
Malam itu berlalu dengan cepat.
| flash on sth
(US, informal)
tiba2 ingat sst
▪ I flashed on a joke he told me last night.
Saya tiba2 ingat kembali lelucon yg dia ceritakan semalam.
| flash on sb
[tidak ada pasif]
tiba2 menyadari sst
▪ His warning flashed on me.
Aku tiba2 sadar akan peringatannya.
▪ It flashed on me that he was my student.
Aku tiba2 menyadari bahwa dia adalah bekas siswaku.
flash²
/fl&S/ noun
1 [countable]
kilatan cahaya
▪ a flash of lightning
kilatan kilat
▪ flashes of light
kilatan2 cahaya
2 [countable]
sinar pemberi tanda; sinyal berupa sinar
3 [countable]
[+ of sth]
kilatan perasaan yg terlihat di wajah
▪ a flash of anger/inspiration
kilatan kemarahan/inspirasi
4 [countable]
[+ of sth]
pemunculan yg sekilas
▪ a flash of a dolphin
pemunculan lumba2 yg tiba2
5 [countable, uncountable]
lampu kilat kaméra
▪ Turn the flash on.
Nyalakan lampu kilatnya.
6 [countable]
→ sama dengan newsflash
7 [countable] (UK)
tanda pangkat yg ada di seragam militér
8 [countable]
ikatan yg berisi tulisan yg melingkari satu pak buku, atau pakét
9 FlashTM [uncountable]
program yg menciptakan gambar bergerak di situs Internét
■ IDIOM
| a flash in the pan
suksés kejutan yg tidak bertahan lama dan tidak akan dapat diulangi
| in/like a flash
dengan sangat cepat dan mendadak; dl sekejap
| (as) quick as a flash
→ lihat quick²
flash³
/fl&S/
adjective (UK, informal)
menarik perhatian karena besar, mahal atau berpakaian mahal
▪ a flash car
mobil yg mahal
▪ She’s very flash.
Dia sangat menarik dl pakaian mahal.