*
fin·ish¹
/'fInIS/ verb
1 menyelesaikan; selesai
▪ [+object]
Have you finished your work?
Sudahkah kamu menyelesaikan pekerjaanmu?
▪ [+object]
When did you finish senior high school?
Kapan kamu menyelesaikan sekolah menengah atas?
▪ [+object]
a carefully finished product
sebuah produk yg diselesaikan dengan hati2
▪ [+object]
[+ verb.ing]
Don’t interrupt! Let him finish (giving) his speech.
Jangan menginterupsi! Biarkan dia menyelesaikan pidatonya.
▪ [-object]
When will you finish?
Kapan engkau akan selesai?
▪ [-object]
The conflict has finished.
Konflik itu telah selesai.
▪ The decoration was finished with lanterns.
Dékorasi itu diakhiri/diselesaikan dengan lampion.
2 selesai; berakhir; mengakhiri
▪ [-object]
What time will it finish?
Jam berapa acaranya akan berakhir?
▪ [+object]
A love song finished the party.
Sebuah lagu cinta mengakhiri pésta itu.
3 [+object]
[+ sth (off/up)]
menghabiskan
▪ He finished (off) his coffee with a single gulp.
Dia menghabiskan sisa kopinya dl satu tegukan.
▪ Let’s finish (up) the ice cream.
Mari kita habiskan és krimnya.
4 mengakhiri perlombaan dengan berada di posisi tertentu
▪ [-object]
She finished fourth / in the fourth place.
Dia menyelesaikan pertandingan di posisi keempat.
▪ [+object]
The rupiah finished the day slightly down against the US dollar.
Rupiah ditutup dengan nilai sedikit lebih rendah dibandingkan dengan dolar Amérika.
▪ [-object]
He finished a few seconds outside his own world record.
Dia menyelesaikan/mengakhiri perlombaan dengan beberapa detik di luar rékor dunianya sendiri.
▪ [-object] (UK)
He finished well in the second half.
(dl sépak bola) Dia menciptakan skor/gol di babak kedua.
5 [+object]
[+ sb (off)]
(informal)
menguras tenaga ssorg; menghabiskan stamina ssorg
▪ This exercise really has finished me off.
Latihan ini benar2 telah menguras habis tenagaku.
6 [+object]
menjagal ternak setelah proses penggemukan
▪ Thousands of cows are finished every year.
Ribuan sapi dijagal setelah proses penggemukan setiap tahun.
PHR v
| finish sb/sth off
(informal)
menghabisi ssorg/sst yg terluka parah atau sudah hampir hancur total
▪ The final shot finished off the building.
Témbakan terakhir itu menghancurkan gedung itu.
| finish sth off
mengerjakan bagian akhir dari sst
▪ How much time do you need to finish off the investigation?
Berapa banyak waktu yg Anda perlukan utk mengerjakan bagian akhir invéstigasi itu?
▪ We finished off the farewell party with a prayer.
Kami mengakhiri pésta perpisahan itu dengan sebuah doa.
| finish up …
(UK)
berakhir dl keadaan tertentu setelah apa yg terjadi
▪ [+ adjective]
Be careful not to finish up ill.
Ber-hati2lah utk tidak berakhir dl keadaan sakit.
| finish with sb
(a) (UK) mengakhiri hubungan dengan ssorg
▪ She finished with me last month.
Dia putus denganku bulan lalu.
(b) berhenti berurusan dengan ssorg
▪ I think I’ve finished with him.
Saya rasa saya sudah berhenti berurusan dengan dia.
| finish with sth
(a) tidak memerlukan sst lagi
▪ Let me know if you have finished with the pincers.
Beritahu aku jika engkau sudah tidak memerlukan tang itu lagi.
(b) (UK, informal)
berhenti
▪ I’ve finished with smoking.
Saya sudah berhenti merokok.
| finish (up) with sth
mengakhiri sst dengan sst
▪ We had a two-hour meeting and finished up with a contract.
Kita mengadakan rapat selama dua jam dan mengakhirinya dengan sebuah kontrak.

fin·ish²
/'fInIS/
noun
1 [countable, usually singular]
akhir; penghabisan; finis
▪ The finish is the best part.
Bagian akhir adalah bagian terbaik.
▪ a close finish
akhir yg ketat
▪ We lost the game, but it was a tight finish.
Kami kalah, tetapi itu adalah suatu pertandingan yg ketat.
▪ From start to finish, I just didn’t believe his story.
Dari awal sampai akhir, saya tidak percaya pada ceritanya.
▪ I will be there to see the job through to the finish.
Saya akan berada di sana utk melihat pekerjaan itu sampai selesai.
→ lihat juga photo finish
2 [countable, uncountable]
lapisan penutup; kondisi dari permukaan sst; finis
▪ a gloss/matt finish
lapisan yg mengilap / tidak mengilap
3 [countable, uncountable]
sentuhan akhir; finis
▪ Think of a kind of finish.
Pikirkanlah sejenis sentuhan akhir.
4 [uncountable]
selesai (digunakan di akhir film atau buku)
5 [countable]
témbakan ke gawang yg biasanya menghasilkan gol
■  IDIOM
| fight to the death/finish
→ lihat fight¹