US 🔉
UK 🔉
crunch¹
/krVntS/
noun
1 [countable] [usually singular]
suara hancurnya sst yg mudah hancur
▪ the crunch of feet on snow
suara hancurnya salju di bawah kaki
▪ the crunch of dried leaves under our feet
suara hancurnya daun kering yg terinjak di bawah kaki kita
▪ a crunch of gravel
bunyi suara batu kerikil
2 the crunch
[singular] (informal)
keadaan/informasi penting tetapi tidak menyenangkan; keadaan genting
▪ The crunch was sent to her by letter.
Informasi penting yg tidak menyenangkan itu dikirimkan kepada dia melalui surat.
▪ If/When it comes to the ~, he is always not there.
Ketika tiba saatnya keadaan penting tetapi tidak menyenangkan itu, dia selalu tidak ada di sana.
▪ The crunch is that we don’t have any money at all.
Masalah pentingnya adalah bahwa kita tidak mempunyai uang sama sekali.
3 [countable]
[usually singular] (esp US)
keadaan kekurangan sst yg mendadak, terutama uang
(syn crisis)
▪ an energy crunch
keadaan kekurangan énérgi
▪ The company is in a crunch right now.
Perusahaan itu sedang dl kesulitan keuangan sekarang.
▪ I feel the crunch.
Saya tidak mempunyai uang yg cukup.
4 [countable]
→ sama dengan sit-up
crunch²
/krVntS/
verb
1 menghancurkan sst dengan mengunyahnya
▪ [+/-object]
She is crunching (on) an apple.
Dia sedang mengunyah sebuah apel.
▪ [-object]
He’s crunching into an apple.
Dia sedang mengunyah sebuah apel.
2 [+/-object]
membuat atau menyebabkan sst mengeluarkan suara benda keras yg hancur
(syn scrunch)
▪ The dried grass crunched under our feet.
Rumput kering itu berbunyi hancur di bawah kaki kita.
3 [-object]
bergerak di atas sst sehingga mengeluarkan bunyi
▪ I crunched across the gravel.
Saya berjalan meléwati bebatuan kerikil dengan mengeluarkan bunyi keras.
▪ Our car crunched through the bushes.
Mobil kami menerobos melalui semak.
4 [+object]
(komputer)
memprosés sejumlah data yg besar
PHR v
| crunch sth up
meremas sst
▪ He crunched up the cover of the magazine.
Dia meremas sampul majalah itu.
crunch³
/krVntS/
adjective
[di depan noun] (informal)
penting dan merupakan kesempatan terakhir utk suksés
▪ a crunchy meeting/game
pertemuan/pertandingan yg penting yg mungkin merupakan kesempatan terakhir utk menang/suksés