check¹
/tSek/ verb
1 memeriksa atau mengecék kebenaran sst
▪ [+object]
Let me check your homework.
Mari saya periksa pekerjaan rumahmu.
▪ [+object]
Please check the tyres for me.
Harap periksa bannya utkku.
▪ [+object]
I’ll check the truck for signs of damage.
Saya akan memeriksa truk itu utk mencari tanda2 kerusakan.
▪ [-object]
The doctor checked for a pulse.
Dokter memeriksa denyut nadi.
2 mencari tahu apakah sst itu benar atau seperti yg Anda pikirkan
▪ [-object]
Check with the fire department for futher information.
Hubungilah departemén kebakaran utk mendapatkan informasi lebih lanjut.
▪ [+object]
Please check (that) she’s locked the gate.
Harap periksa apa dia sudah mengunci pagar.
▪ [-object]
Wait a minute. I’ll go and check.
Tunggu sebentar. Saya akan mencari tahu.
▪ [-object]
Please check with him when he’ll come.
Harap mencari tahu dengan dia kapan dia akan datang.
▪ [+object]
Please check whether he’s posted the letter.
Harap cék apakah dia sudah mengeposkan surat itu.
▪ [-object]
I’ll check to see if he’s gone.
Saya akan mencari tahu apakah dia sudah pergi.
▪ [+object]
It’s wise to check / It’s worth checking the availability of seats before going to the show.
Adalah bijaksana sekali memastikan ketersediaan tempat duduk sebelum pergi ke pertunjukkan itu.
→ lihat juga cross-check, double-check
3 [+object]
mengawasi sst; mencegah sst menjadi bertambah parah
(syn curb)
▪ Their job is to check the growth of the population.
Pekerjaan meréka adalah mencegah pertumbuhan populasi.
▪ What action did the government take to check the spread of the disease?
Tindakan apa yg pemerintah lakukan utk mencegah penyebaran penyakit itu?
4 [+object]
berhenti melakukan sst atau berhenti menunjukkan perasaan; menahan sst
▪ check your anger/laughter/tears
menahan kemarahan / tawa / air mata Anda
▪ He was about to say it, but he checked himself when he saw his father’s expression.
Dia baru saja hendak mengatakannya, tetapi dia menahan diri ketika dia melihat éksprési ayahnya.
▪ He gave me a wink to check me.
Dia memberi kedipan kepadaku utk menyuruhku menahan diri.
5 [+object] (US)
menitipkan jakét, tas di ruang penitipan
▪ Do you want to check your bag?
Apakah Anda ingin menitipkan tas Anda?
6 [+object] (US)
memasukkan barang bawaan ke bagasi pesawat atau keréta api
▪ We arrived and soon checked our baggage.
Kami tiba dan segera memasukkan bagasi ke pesawat.
7 [+object] (US)
→ sama dengan tick¹
▪ Check the box next to the answer that you’ve chosen.
Beri tanda koréksi di dl kotak di sebelah jawaban yg telah Anda pilih.
PHR v
| check sth against sth
mencocokkan sst dengan sst
▪ Check his finger prints against our data base.
Cocokkan sidik jarinya dengan data kita.
| check in (at …)
melaporkan kedatangan ssorg di bagian penerimaan tamu hotél atau penumpang pesawat
▪ Please check in at least an hour before departure.
Harap laporkan kedatangan satu jam sebelum keberangkatan.
▪ We’ll check in at the hotel tomorrow morning.
Kami akan masuk ke hotél utk menginap bésok pagi.
▪ What time will you check in?
Jam berapa Anda akan masuk hotél?
| check sb in
mengurusi ssorg yg akan tiba dan akan masuk hotél
▪ The receptionist checked us in.
Penerima tamu itu mengurusi dan memasukkan kami ke hotél.
| check sth (in)
memasukkan barang bawaan ke bagasi pesawat atau keréta api
▪ Please check in your luggage one hour before depature / your flight.
Harap masukkan barang bawaan ke bagasi pesawat satu jam sebelum keberangkatan / penerbangan Anda.
▪ How many bags do you have to check?
Berapa tas yg Anda harus masukkan ke bagasi pesawat?
| check into sth
(a) tiba di hotél atau di rumah sakit utk mulai tinggal di sana
▪ He checked into a hospital for chemotherapy.
Dia masuk rumah sakit utk kemotérapi.
(b) menyelidiki lebih mendalam tt sst
▪ I’ll check into the tours and let you know how much they cost.
Saya akan menyelidiki lebih mendalam tt tur itu dan memberitahukan biayanya kepadamu.
| check sb/sth off (US)
→ sama dengan tick sb/sth off
→ lihat tick¹
▪ Check the names off as the guests arrive.
Beri tanda pada nama para tamu seiring dengan datangnya meréka.
| check on sb/sth
memastikan keselamatan ssorg atau keamanan sst
▪ I’ll just go and check on the kids.
Saya akan memastikan keselamatan anak2.
▪ He checked on our progress every three days.
Dia memastikan kemajuan kita setiap tiga hari sekali.
| check out
sesuai/cocok setelah diperiksa
▪ Her story just didn’t check out.
Ceritanya tidak cocok (dengan kenyataan).
▪ The figures don’t check out.
Angka2 itu tidak cocok.
| check out (of …)
(a) membéréskan tagihan dan meninggalkan hotél
▪ Guests should check out of their rooms by twelve at noon.
Tamu2 harus membéréskan tagihan dan meninggalkan kamar hotél sebelum jam 12 siang.
(b) membayar belanjaan di kasir
| check sb/sth out
(a) memeriksa; mencocokkan
▪ The police are checking out his alibi.
Polisi memeriksa alibinya.
▪ Check him out before hiring him.
Periksa latar belakangnya sebelum mempekerjakannya.
▪ You should get yourself checked out once a year.
Anda harus memeriksakan keséhatan diri Anda satu tahun sekali.
(b) (informal)
me-lihat2 atau memeriksa sst yg kelihatannya menarik
▪ Check out the prices before you buy it.
Periksa harga2nya sebelum Anda membelinya.
▪ Check out that new cellular phone.
Periksa dan lihat2 télépon genggam baru itu.
| check sth out
meminjam sst dari suatu tempat resmi seperti perpustakaan
▪ Who has checked out this book in my name?
Siapa yg telah meminjam buku ini atas namaku?
| check over/through sth
memeriksa dengan hati2 utk menemukan kesalahan
▪ Check over your work for grammatical mistakes.
Periksa pekerjaanmu utk mencari kesalahan tata bahasa.
| check up on sb
memastikan apa yg sedang dikerjakan oléh ssorg
▪ My mother is always checking up on me by calling me three times a day.
Ibuku selalu memastikan keadaanku dengan menélépon tiga kali sehari.
| check up on sth
mencari tahu apakah sst itu benar
▪ I need to check up on a few things before I give you an answer.
Saya perlu memastikan beberapa hal sebelum saya memberikan jawaban kepadamu.

check²
/tSek/
noun
1 [countable]
[+ (for/on sth)]
pemeriksaan; pengecékan
▪ Please give it a final check.
Harap adakan/berikan pemeriksaan terakhir.
▪ a health check
pemeriksaan keséhatan
▪ a routine check on the condition of the car
pemeriksaan rutin atas kendaraan mobil
▪ a check for grammatical errors/mistakes
pemeriksaan utk mencari kesalahan tata bahasa
▪ do a check for the gas leaks
melakukan pemeriksaan apakah ada kebocoran gas
▪ the airport’s security checks
pemeriksaan2 rutin keamanan bandara
▪ Do a quick check to see if everything is OK.
Lakukan pemeriksaan yg cepat utk mengetahui apakah semuanya OK.
▪ It is important to keep a check on your speed.
Tetap memeriksa kecepatan kendaraanmu adalah penting.
→ lihat juga reality check
2 [countable]
invéstigasi
▪ Was any check made on the applicants when they applied for the post?
Apakah ada pemeriksaan2 terhadap para pelamar ketika meréka melamar jabatan itu?
▪ The police are running a routine check on the passing vehicles.
Polisi melakukan pemeriksaan rutin terhadap kendaraan yg sedang léwat.
3 [countable] [+ (on/to sth)]
(formal)
pencegah/penahan sst yg menunda kemajuan dari sst yg lain atau mencegah sst menjadi lebih parah
▪ The snakes will provide a natural check on the number of rats.
Ular akan menjadi pencegah alamiah dari bertambahnya jumlah tikus.
4 checks
[plural]
(formal)
peraturan yg didésain utk mengawasi kekuasaan politik dari ssorg atau sekelompok org
→ lihat juga checks and balances
5 [countable, uncountable]
pola kotak2 yg terdiri dari dua warna
▪ Do you prefer checks or stripes?
Anda lebih suka pola kotak2 atau garis2?
▪ a check shirt keméja kotak2
→ lihat juga checked
6 [countable] (US)
→ sama dengan cheque
7 [countable] (US)
→ sama dengan bill¹
▪ Can I have the check, please?
Bisakah saya meminta tagihannya?
8 [countable] (US)
coat/hat check
tempat penitipan jakét/topi/tas, dll.
9 [countable] (US)
tikét pengambilan barang titipan
10 [uncountable] (dl catur) skak
▪ There, you’re in check.
Nah,Anda dl posisi skak.
→ lihat juga checkmate
11 (juga check mark)
[countable] (US)
→ sama dengan tick²
PHR
| spot check
[countable]
pemeriksaan acak atas sejumlah barang tanpa pemberitahuan terlebih dahulu
■  IDIOM
| hold/keep sb/sth in check
menjaga serta mengawasi ssorg/sst yg mungkin berbahaya agar tidak menyebar atau menjadi lebih parah
▪ The disease must be held in check.
Penyebaran penyakit itu harus dicegah agar tidak bertambah buruk.
| take a rain check (on sth)
→ lihat rain check

check³
/tSek/
exclamation
digunakan utk menyatakan bahwa yg dikatakan oléh ssorg itu benar adanya atau sst benar ada di daftar
▪ ‘Do you have your cap?’ ‘Check.’ ‘drinks?’ ‘Check.’
“Apakah engkau membawa topimu?” “Ya” “Minuman?” “Ya.”

Notes:
► ‘check’ adalah melihat ssorg/sst secara dekat utk memastikan segala sst dl kondisi yg baik, aman atau memuaskan.
► ‘examine’ adalah melihat ssorg/sst secara dekat utk melihat apakah ada yg salah atau utk menemukan penyebab suatu masalah
► ‘inspect’ adalah melihat ssorg/sst secara dekat utk memastikan bahwa segala sesuatunya memuaskan; secara resmi mengunjungi sebuah sekolah, pabrik utk memeriksa apakah aturan2 yg diterapkan telah dijalankan dengan baik dan sesuai dengan standar