US 🔉
UK 🔉
peg¹
/peg/
noun [countable]
1 gantungan
▪ Hang your jacket on the peg.
Gantungkan jakétmu di tiang gantungan itu.
2 (juga tent peg)
pasak utk tenda
3 (juga clothes peg)
(keduanya UK)
(US clothes·pin)
jepitan pakaian/jemuran
4 (juga tuning peg)
pengatur senar pada gitar, biola, dll.
peg²
/peg/ verb (-gg-)
[+object]
1 menggantungkan sst di gantungan
▪ Peg them out on the line now!
Gantungkan meréka di luar di tali jemuran sekarang!
▪ peg a tent to the ground
menancapkan pasak tenda ke tanah
2 [usually pasif]
mematok gaji, harga, mata uang pada nilai tertentu
▪ The interest rate will be pegged at 6% per annum.
Tingkat bunga akan dipatok pada 6% per tahun.
▪ Their currency is pegged to the US dollar.
Mata uang meréka dipatok dengan nilai yg tetap dl dolar Amérika.
3 (US, informal)
menganggap ssorg sebagai sst
▪ She was pegged as a heart breaker.
Dia dianggap pematah hati
▪ I had him pegged for a troublemaker.
Saya menganggap dia sebagai pembuat onar/masalah.
■ IDIOM
| be level pegging
→ lihat level²
PHR v
| peg away (at sth)
(informal, especially UK)
terus bekerja keras menyelesaikan sst yg sulit
▪ He always pegs away at what he is doing.
Dia selalu bekerja keras utk menyelesaikan apa yg dia sedang kerjakan.
| peg sb/sth back
(terutama dl olahraga)
menyamai angka dl suatu pertandingan; menyamai nilai sst
▪ Our team was pegged back in the second half.
Tim kami disamai skornya di babak kedua.
| peg out
(UK, informal)
meninggal
(syn die)