US 🔉
UK 🔉
*
un·der·stand
/%VndJ'st&nd; US %VndJr'st&nd/
verb
(under·stood, under·stood
/%VndJ'stUd; US %VndJr'stUd/)
(tidak dl the continuous tenses)
1 mengerti arti dari kata, bahasa atau apa yg diucapkan oléh ssorg
▪ [+object]
Do you understand English / the instructions?
Apakah Anda mengerti bahasa Inggris / instruksi2 itu?
▪ [-object]
‘Do you understand?’
‘Yes, I understand.’
“Apakah Anda mengerti?” “Ya, saya mengerti.”
▪ [-object]
I don’t understand what the word means.
Saya tidak mengerti apa arti kata itu.
2 mengerti bagaimana sst itu bekerja/berfungsi
(syn see)
▪ [+object]
They don’t understand the causes of it.
Meréka tidak mengerti penyebab2nya.
▪ [+object]
The machine is not working. I can’t understand it.
Mesin ini tidak berfungsi. Saya tidak bisa mengertinya.
▪ [-object]
I can’t understand how it works.
Saya tidak mengerti bagaimana hal itu bekerja.
▪ [+object]
I just can’t understand him stealing things. / (formal) I just can’t understand his stealing the money.
Saya tidak bisa mengerti tindakannya mencuri uang.
▪ [-object]
‘Please understand that I had to do it.’ ‘Yes, I understand.
“Harap mengerti bahwa saya terpaksa harus melakukannya.” “Ya, saya mengerti.”
3 mengerti karakter ssorg, bagaimana perasaan meréka dan mengapa meréka berbuat sst
▪ [+object]
I hope you understand me.
Saya berharap Anda mengerti saya.
▪ [-object]
We understand how you feel.
Kami mengerti apa yg Anda rasakan.
▪ [+object]
I understand that you need a holiday.
[+object]
I understand you needing a holiday.
Saya mengerti bahwa Anda memerlukan liburan.
▪ [-object]
Don’t worry! She’ll understand.
Jangan khawatir! Dia akan mengerti.
4 [+object] (formal)
percaya atau berpikir bahwa sst itu benar karena Anda mendengarnya dari ssorg
▪ I understand (that) you have got a new job.
Saya diberitahu bahwa Anda telah mendapatkan pekerjaan baru.
▪ Am I to understand that you don’t want to do it?
Apakah saya diberitahu bahwa Anda tidak mau melakukannya?
▪ He is understood to have practised favouritism.
Dia dipercaya telah mempraktékkan penganak-emasan.
▪ It is understood that he will soon be fired.
Dia dipercaya akan segera dipecat.
5 [+object]
[usually pasif]
bersepakat/setuju dengan ssorg tanpa perlu dibicarakan lagi
▪ I thought it was understood that I would be given a company car.
Saya pikir telah disepakati/disetujui bahwa saya akan diberikan sebuah mobil perusahaan.
6 [+object]
[usually pasif]
mengerti bahwa suatu kata itu ada dl suatu kalimat walaupun tidak disebutkan secara jelas
▪ The object ‘alcoholic drinks’ in the sentence ‘I don’t drink’ is well understood.
Objék “alcoholic drinks” dl kalimat “I don’t drink” dimengerti dengan baik.
■ IDIOM
| make yourself understood
membuat maksudmu menjadi jelas bagi org lain
▪ Did I make myself understood?
Apakah saya membuat maksud saya dimengerti dengan jelas?
| give sb to understand (that) …
→ lihat give¹