mon·ey
/'mVni/
noun
1 [uncountable]
uang baik yg berupa koin atau uang kertas; uang tunai
(syn cash)
▪ I have no money on me.
Saya tidak membawa uang tunai.
▪ Get some Japanese money before you leave.
Dapatkan sedikit uang Jepang sebelum engkau berangkat.
→ lihat juga funny money, paper money, ready money
2 [uncountable]
uang sebagai bentuk penghasilan Anda
▪ borrow / save / collect / receive / earn money
meminjam / menabung / mengumpulkan / menerima / menghasilkan uang
▪ There is no big/good money in this job.
Tidak ada banyak uang di pekerjaan ini.
▪ Can I get my money back?
Bisakah saya mendapatkan kembali uang saya?
▪ The bank lends people a lot of money.
Bank itu meminjamkan org banyak uang.
▪ I’ll ask her for some money.
Saya akan meminta sedikit uang dari nya.
▪ This car costs a lot of money.
Mobil ini mahal sekali.
3 [uncountable]
kekayaan ssorg termasuk propertinya; harta
▪ He made his money in an illegal business.
Dia mendapatkan hartanya dari bisnis ilégal.
4 moneys atau monies [plural]
(kuno, hukum)
jumlah uang
■ IDIOM| be in the money
(informal)
(a) mempunyai banyak uang utk dibelanjakan
(b) berada dl tiga besar dl suatu pacuan
▪ The horse I bet on was in the money.
Kuda yg saya jagokan dengan mempertaruhkan uang saya berada di tiga besar.
| for my money
(informal)
menurut pendapatku / pandanganku
▪ For my money, you are still the best.
Menurutku, engkau masih yg terbaik.
| get your money’s worth
mendapatkan kepuasan sesuai dengan nilai uang yg dibelanjakan
| good money
uang yg banyak; uang hasil kerja keras
▪ They are willing to pay good money to see her performance.
Meréka bersedia membayar uang yg banyak utk melihat penampilannya.
▪ Never waste good money on that!
Jangan pernah me-nyia2kan uang utk hal itu!
| have money to burn
mempunyai uang yg sangat banyak sehingga Anda tidak harus ber-hati2 menggunakannya
| made of money
(informal)
sangat kaya
| make money
menghasilkan banyak uang; mengeduk keuntungan
▪ This kind of business makes money.
Bisnis jenis ini menghasilkan banyak uang.
▪ You can never make money from this busines.
Anda tidak akan pernah menghasilkan banyak uang dari bisnis ini.
| make/lose money hand over fist
untung/rugi besar2an/habis2an
| money for jam / old rope
(UK, informal)
uang yg dihasilkan dengan melakukan pekerjaan yg sangat mudah
| money is no object
uang bukan masalah
▪ To her, money is no object.
Baginya, uang bukan masalah.
| money talks
(peribahasa)
uang yg berbicara; org yg berduit mempunyai hak utk berbicara
| on the money
akurat; tepat
(syn correct; accurate)
▪ What you said was (right) on the money.
Apa yg engkau katakan tepat sekali.
| put money into sth
menginvéstasikan uang dl suatu bisnis atau proyék tertentu
▪ He is not interested to put money into the club.
Dia tidak tertarik utk berinvéstasi di klub itu.
| put (your) money on sb/sth
(a) bertaruh bahwa kuda tertentu akan menang
(b) merasa sangat yakin bahwa ssorg akan suksés atau sst itu benar adanya
▪ He will win. I’d put money on it.
Dia akan menang. Saya sangat yakin tt hal itu.
| put your money where your mouth is
(informal)
mendukung apa yg Anda ucapkan dengan tindakan nyata; menunjukkan kesériusan Anda melalui tindakan
| throw your money about/around
(informal)
menghamburkan uang
| throw good money after bad
membelanjakan uang lebih banyak lagi setelah Anda sudah menghabiskan banyak uang
| throw money at sth
mencoba menghadapi suatu keadaan dengan uang, yg sebenarnya dapat dihadapi dengan cara lain
| the best that money can buy
→ lihat best³
| careful with money
→ lihat careful
| be coining money
→ lihat coin²
| see the colour of sb’s money
→ lihat colour¹
| easy money
→ lihat easy¹
| a fool and his money are soon parted
→ lihat fool¹
| money doesn’t grow on trees
→ lihat grow
| a licence to print money
→ lihat licence
| not for love or/nor money
→ lihat love¹
| marry money
→ lihat marry
| money, etc. is no object
→ lihat object¹
| pay good money for sth
→ lihat pay¹
| pots of money
→ lihat pot¹
| be rolling in money
→ lihat roll²
| give sb a (good) run for their money
→ lihat run²
| time is money
→ lihat time¹
| you pays your money and you takes your choice
→ lihat pay¹