US 🔉
UK 🔉
*
na·tive¹
/'neItIv/
adjective
1 [di depan noun]
yg berkaitan dengan tempat kelahiran Anda dan tempat Anda menghabiskan masa kanak2
▪ your native land/country/city
tanah/negara/kota kelahiran Anda
▪ your native Indonesia
Indonésia sebagai tempat kelahiran Anda
▪ What’s your native language/tongue?
Apa bahasa ibu Anda?
→ lihat juga native speaker
2 [di depan noun]
yg berkaitan dengan suatu daérah di mana Anda tinggal sepanjang hidup Anda
▪ native Javanese
para peduduk asli pulau Jawa
3 [di depan noun]
(kadang2 ofénsif)
yg berkaitan dengan penduduk lokal/setempat/pribumi
▪ native peoples
para penduduk lokal; org2 pribumi
▪ native art/traditions/customs
kesenian / tradisi / adat istiadat pribumi
4 (tt binatang, tanaman)
asli berasal dari suatu daérah
(syn indigenous
▪ the native animal of Indonesia
binatang asli dari Indonésia
▪ This country has many native species of animals.
Negara ini mempunyai banyak spésies binatang asli.
▪ [+ (to …)]
This plant is native to Sumatra.
Tanaman ini asli dari pulau Sumatera.
▪ native species
spésies2 asli
5 [di depan noun]
berbakat alamiah
(syn innate)
▪ native abilities
kemampuan2 yg bersifat bakat
▪ his native wit
kecerdasannya yg bersifat bawaan
■ IDIOM
| go native
(sering humor)
(tt org) tinggal di suatu negara dan berperilaku seperti penduduk asli
na·tive²
/'neItIv/
noun [countable]
1 penduduk asli; org pribumi
▪ a native of Jakarta
penduduk asli kota Jakarta
2 penduduk lokal/setempat
(syn local)
▪ You speak English like a native.
Anda berbicara bahasa Inggris seperti penduduk lokal.
3 (kuno, ofénsif)
penduduk asli suatu tempat sebelum datangnya org kulit putih
▪ The natives were not friendly.
Penduduk setempat tidaklah ramah.
4 binatang atau tanaman asli suatu tempat
▪ The peacock is a native of Indonesia.
Burung merak adalah asli burung dari Indonésia.