US 🔉
UK 🔉
plug¹
/plVg/
noun [countable]
1 stéker; colokan
▪ a three-pin plug
stéker berkaki tiga
2 (informal, esp UK)
sokét; stopkontak
▪ You can use this plug for the radio.
Kamu bisa menggunakan stopkontak ini utk radio itu.
3 alat penyambung dari suatu alat ke alat yg lain
▪ the plug from one computer to another
alat penyambung dari satu komputer ke komputer yg lain
4 penyumbat lubang pembuangan air, seperti pada bak pencuci piring
5 penyumbat lubang
▪ Put the plug of cotton into your nose.
Masukkan penyumbat dari kapas ke dl hidungmu.
6 plastik penahan mur yg dimasukkan di dinding
7 (informal)
promosi; pujian atau perhatian yg diberikan pada sebuah buku, film, dll., agar org mau membelinya atau menontonnya
▪ We need a plug for this book.
Kita membutuhkan pujian agar org mau membeli buku ini.
■ IDIOM
| pull the plug on sb/sth
→ lihat pull¹
plug²
/plVg/
verb (-gg-)
[+object]
1 menyumbat
▪ Do you have sth for me to plug the hole in the pipe?
Apakah Anda mempunyai sst bagiku utk menyumbat lubang di pipa itu?
2 menyediakan sst yg tidak ada dl suatu keadaan; mengisi kekosongan sst
I launched this book to plug the gap at the lower end of the market.
Saya meluncurkan buku ini utk mengisi kekosongan pasar produk dengan harga yg lebih rendah.
3 mempromosikan
▪ What will you do to plug your latest book?
Apa yg akan Anda lakukan utk mempromosikan buku terbaru Anda?
4 (kuno, US, informal)
menémbak ssorg
PHR v
| plug away (at sth)
terus bertekun dl mengerjakan sst yg sulit
▪ You should plug away at it.
Anda harus menekuninya.
| plug sth in; plug sth into sth
menyambung atau menghubungkan peralatan éléktronik ke peralatan éléktronik lainnya
(lawan unplug)
▪ Has the monitor been plugged in yet?
Apakah monitornya telah tersambung?
| plug sth into sth
(a) → sama dengan plug sth in
(b) menghubungkan satu sistem komputer ke sistem komputer yg lain
▪ All our computers have to be plugged into the main server.
Seluruh komputer harus tersambung pada komputer induk.
| plug into sth
(a) (tt peralatan éléktronik)
bisa disambungkan pada stopkontak atau peralatan listrik tertentu
▪ Can the microphone be plugged into the front of the television?
Bisakah mik / pengeras suara itu disambungkan pada bagian depan dari télévisi itu?
(b) (tt angka, informasi)
memasukkan angka atau informasi ke dl sst
▪ You can key in the figures and the computer will then plug it in the calculation.
Anda bisa memasukkan angka2 itu dan komputer akan memasukkannya ke dl kalkulasi itu.
(c) terlibat dl suatu aktivitas atau kelompok
▪ Don’t plug into an illegal business.
Jangan terlibat dengan bisnis ilégal.