*
foot¹
/fUt/
noun [plural feet /fi;t/]
1 [countable]
kaki
▪ get/jump/rise to your feet
berdiri di atas kaki sendiri
▪ They’ve been on their feet all day.
Meréka telah berjalan seharian.
▪ on foot
berjalan kaki
▪ walk around the place in bare feet
berjalan di sekitar tempat itu dl keadaan kaki telanjang
▪ I have a bad pain in my foot.
Saya merasa sakit sekali di kaki saya.
▪ a foot brake/pump
rém/pompa kaki
▪ a foot passenger
penumpang yg naik féri tanpa mobil
→ lihat juga athlete’s foot, barefoot, club foot, underfoot
2 (dl adjective, adverb)
berjenis kaki seperti yg disebutkan
▪ bare-footed
(dengan) bertelanjang kaki
▪ four-footed animals
binatang berkaki empat
→ lihat juga flat-footed,sure-footed
3 [countable, usually singular]
bagian kaus kaki yg menutupi kaki
4 [sing] the foot of sth
bagian bawah/dasar dari sst
▪ the foot of the  page
di bawah halaman
▪ at the foot of the hill/mountain/cliff
di kaki bukit/gunung/tebing
▪ the foot of the bed kaki ranjang
5 [plural feet atau foot]
(disingkat ft)
kaki; satuan ukuran setara 12 inci atau 30,84 séntiméter
▪ a 50-foot high building
gedung setinggi 50 kaki
▪ The plane is flying at 34,000 feet.
Pesawat itu terbang pada ketinggian 34.000 kaki.
▪ He is four foot three.
Dia tingginya empat kaki tiga inci.
▪ He is five feet tall.
Dia tingginya lima kaki.
6 (dl compound noun)
-footer
ssorg/sst yg tingginya/panjangnya seperti yg disebutkan
▪ The plane is an eighty-footer.
Pesawat itu panjangnya delapan puluh kaki.
7 [singular]
(téknik)
bagian dari satu baris puisi atau pantun yg satu suku katanya ditekankan dan suku kata lainnya tidak ditekankan
■  IDIOM
| be rushed / run off your feet
sangat sibuk; mempunyai banyak hal yg harus dikerjakan
| fall/land on your feet
beruntung karena berada di situasi yg bagus atau karena dapat keluar dari situasi yg sulit
| feet first
(a) dengan kaki duluan
▪ She jumped feet first.
Dia melompat dengan kaki duluan.
(b) (humor)
carry sb feet first
mengangkut jenazah ssorg
| get/have a/your foot in the door
berhasil masuk dl suatu kariér, organisasi, bisnis, dll. yg memungkinkan ssorg suksés
▪ He got a foot in the door after five years of hard work.
Dia berhasil masuk dl bisnis yg memungkinkannya suksés setelah kerja keras selama lima tahun.
| get/start off on the right/wrong foot (with sb)
(informal)
memulai hubungan dengan baik/buruk
▪ I got off on the wrong foot with her.
Saya memulai hubungan dengan dia dengan buruk.
| get your feet wet
(esp US, informal)
memulai sst yg baru
▪ I was just getting my feet wet when I met her.
Saya baru saja memulai sst yg baru ketika bertemu dengannya.
| have feet of clay; have clay feet
mempunyai kelemahan dl karakter
| have/keep your feet on the ground
bersikap masuk akal dan réalistis dl hidup
| have/keep a foot in both camps
terlibat dl atau bersikap ramah dengan dua kelompok yg bertikai/berseberangan
| have one foot in the grave
(informal)
berbau tanah; sudah hampir meninggal
| … my foot!
(informal, humor)
cara yg kasar utk mengatakan bahwa Anda tidak setuju dengan apa yg dikatakan oléh ssorg
▪ ‘He said it was because of the traffic jam.’ ‘Traffic jam my foot! He got up late!’
Dia mengatakan bahwa hal itu karena kemacetan lalu lintas.” “Kemacetan kepalanya! Dia bangun terlambat!”
| on your feet
kembali séhat setelah sakit
▪ She’s back on her feet again after the flu.
Dia kembali séhat lagi setelah sakit flu.
▪ We will get the company back on its feet within three months.
Kami akan mengembalikan keadaan perusahaan itu dl tiga bulan.
| put your best foot forward
berusaha keras mengerjakan sst walaupun Anda lelah
| put your feet up
duduk santai sambil mengangkat kaki
▪ He’s a homebody. He enjoys staying at home and put his feet up.
Dia adalah org rumahan. Dia senang tinggal di rumah dan duduk santai sambil mengangkat kaki.
| put your foot down
(a) bersikap keras
▪ You’ve got to put your foot down and make him understand what you want.
Anda harus bersikap keras dan membuat dia mengerti apa yg Anda inginkan.
(b) (UK) mengebut
▪ She put her foot down and drove past us.
Dia menginjak gas mobil dan meléwati kami.
| put your foot in it (UK)
(juga put your foot in your mouth US, UK)
mengatakan atau melakukan sst yg menyinggung perasaan org lain atau membuat ssorg menjadi malu/marah
▪ I really put my foot in it with her – I didn’t know she was a widow.
Saya sungguh membuat dia malu – Saya tidak tahu bahwa dia adalah seorg janda.
| put a foot wrong
(usually digunakan dl kalimat négatif) membuat kesalahan
▪ He did not put a foot wrong in the game.
Dia tidak melakukan kesalahan dl pertandingan itu.
| set foot in/on sth
menjejakkan kaki; mengunjungi; masuk
(syn visit)
▪ I won’t set foot in the restaurant again.
Saya tidak akan mengunjungi réstoran itu lagi.
| set sb/sth on their/its feet
membuat ssorg/sst mandiri atau suksés
▪ His experience has set the company on its feet again.
Pengalamannya telah membuat perusahaan itu suksés lagi.
| stand on your own (two) feet
mandiri
▪ Now that you are eighteen, you should be able to stand on your own two feet.
Karena sekarang kamu sudah berusia delapan belas, kamu harus bisa mandiri.
| under your feet
mengganggu ssorg yg sedang mengerjakan sst
▪ Don’t be under my feet while I’m studying.
Jangan mengganggu selagi aku sedang belajar.
| the boot is on the other foot
(UK)
→ lihat boot¹
| get/have cold feet
→ lihat cold¹
| drag your feet/heels
→ lihat drag¹
| find your feet
→ lihat find¹
| not let the grass grow under your feet
→ lihat grass¹
| cut the ground from under sb’s feet
→ lihat ground¹
| bind/tie sb hand and foot
→ lihat hand¹
| from head to foot/toe
→ lihat head¹
| (get/have) itchy feet
→ lihat itchy
| have two left feet
→ lihat left¹
| the patter of tiny feet
→ lihat patter¹
| pull the rug (out) from under sb’s feet
→ lihat pull¹
| the shoe is on the other foot
→ lihat shoe¹
| shoot yourself in the foot
→ lihat shoot¹
| sit at sb’s feet
→ lihat sit
| in your stocking(ed) feet
→ lihat stocking
| sweep sb off their feet
→ lihat sweep¹
| think on your feet
→ lihat think¹
| vote with your feet
→ lihat vote²
| wait on sb hand and foot
→ lihat wait¹
| walk sb off their feet
→ lihat walk¹
| take the weight off your feet
→ lihat weight¹
| have the world at your feet
→ lihat world¹

foot²
/fUt/ verb [+object]
■  IDIOM
| foot the bill (for sth)
(informal)
bertanggung jawab membayar biaya sst
▪ Let me foot the bill.
Biarkan saya yg bertanggung jawab atas tagihan itu.